Publicada en español e inglés, la Guía Logística es un compendio digital de las realidades de la industria logística, tanto de Panamá como a nivel internacional. Nuestro portal de internet, que presenta noticias, comentarios y vídeos corporativos, gira en torno a las versiones, digital e impresa, de la Guía Logística, publicadas una vez al año. Este novedoso producto editorial se enfoca en los principales activos logísticos de Panamá, incluyendo áreas económicas especiales, parques logísticos, y actores de la plataforma logística, además de brindar un panorama completo de la evolución del sector a nivel global.

Nuestra firma, Vallenard Editores, nació, en 2004, como un equipo de profesionales de la edición de textos, redactores y traductores públicos autorizados, con el propósito de ofrecer, a una clientela global, soluciones editoriales bilingües (inglés/español) de alta calidad mediante la externalización de servicios.

En 2011, Vallenard Editores se reinventa y refuerza con el lanzamiento de medios de comunicación propios, entre ellos, Panamá Green Magazine y la Guía Comercial de Panamá Pacífico, junto a nuestros servicios editoriales outsourcing.

Uno de los pilares de Vallenard Editores es la creación de materiales editoriales mediante tercerización; en otras palabras, brindamos paquetes de redacción, edición (estructural y corrección), traducción y maquetación para la creación de libros, revistas, directorios y catálogos.